Comunicados
Cumplimos 22 años: Un decálogo sobre nuestra misión y cómo apoyarla
Con la llegada de la administración Trump y la suspensión de la cooperación internacional de los Estados Unidos, que afectó a dos proyectos de CADAL, iniciamos una transición en el modelo de financiamiento a través de donaciones individuales como Miembros Adherentes o Benefactores. En el marco del 22 aniversario de CADAL, invitamos a apoyar nuestra labor a las personas que comparten el ideal de la declaración universal de derechos humanos y tienen sensibilidad por la situación de quienes viven en dictadura.
A continuación se comparte un decálogo con las preguntas frecuentes sobre nuestra misión y seguidamente las alternativas para apoyarla.
1. Memoria, derechos humanos y solidaridad democrática internacional
Inspirada en la Memoria de la solidaridad recibida por los activistas de derechos humanos, perseguidos políticos, familiares de detenidos y desaparecidos, y periodistas independientes durante la última dictadura militar en la Argentina (1976-1983), hace 22 años se constituyó CADAL, fundación privada, sin fines de lucro y a-partidaria basada en la Ciudad de Buenos Aires, con la misión de promover los derechos humanos y la solidaridad democrática internacional. En 2020 se constituyó la división global en los Estados Unidos como CADAL FOUNDATION.
2. ¿Qué es la solidaridad democrática internacional?
El “ponerse en los zapatos” de quienes viven en dictadura, visibilizar su situación y ser “la voz de los que no tienen voz”. La solidaridad democrática internacional tiene como prioridad a los países en los cuales se reprime la libertad de asociación, expresión, reunión, protesta y el derecho a la participación política, es decir, las dictaduras.
3. ¿En las democracias no se violan los derechos humanos?
Sí, principalmente los económicos, sociales y culturales al no implementarse políticas públicas efectivas para garantizarlos, como el acceso a la educación, a la salud, la vivienda, la previsión social y la cultura. Se pueden también violar las libertades civiles, pero los responsables de excesos, como la brutalidad policial, tienen que rendir cuentas ante la justicia.
4. ¿Por qué es importante desde la sociedad civil en una democracia defender internacionalmente los derechos humanos?
Por dos motivos. El primero, el no ser indiferentes frente a quienes sufren la criminalización de los derechos humanos, y el segundo es porque el defenderlos universalmente contribuye a promoverlos y valorarlos en el propio país. Por ejemplo, las elecciones transparentes y competitivas; la libertad de prensa, expresión, reunión, petición y manifestación pacífica; el acceso a la información pública; y el derecho a salir del país libremente y regresar al mismo.
5. ¿Por qué un gobierno democrático debe adoptar una política exterior activa en derechos humanos?
Se resume en estas dos frases:
“Porque somos libres no podemos ser indiferentes con la suerte de la libertad en otros lugares del mundo” (Jimmy Carter, ex presidente de los Estados Unidos de América)
“Sé cuán importante es para una persona saber que allá afuera hay gente a la que no les indiferente vuestro destino” (Václav Havel, ex presidente de la República Checa)
6. ¿Cuáles son los requisitos de una política exterior activa en derechos humanos?
En primer lugar, respetarlos internamente, es decir, tener la autoridad moral para poder expresarse sobre la situación en otros países; y también el de someterse a la supervisión del sistema universal de derechos humanos de la ONU. El segundo es su aplicación general, lo que significa no tener “doble estándar”.
7. ¿Por qué es importante la solidaridad democrática internacional desde la sociedad civil?
Cuando el realismo político de los gobiernos democráticos hace claudicar la denuncia internacional sobre violaciones de derechos humanos en otros países, extendiéndole la ilegalidad a nuestros colegas, entonces cobra un rol fundamental el idealismo de la sociedad civil. A diferencia de los gobiernos democráticos, que pasan, las organizaciones de la sociedad civil que logran construir buena reputación se mantienen con el tiempo y representan la esperanza de apoyo moral para quienes viven en distintos lugares del mundo bajo contextos autoritarios.
8. ¿Cuál es el principio fundamental del activismo de derechos humanos?
El no aplicar dobles varas para juzgar a los regímenes autoritarios más allá de si responden a tradiciones de la izquierda o de la derecha. Las organizaciones de derechos humanos deben velar por la protección de los derechos humanos en todos lados, dado su carácter universal, y no solo en aquellos lugares donde son violados por gobiernos con los cuales no tienen afinidades ideológicas.
9. ¿Qué hace CADAL en defensa de los derechos humanos?
Monitoreo global y análisis del estado de los derechos humanos, principalmente en autocracias y sociedades cerradas; Incidencia política con los países democráticos para la implementación de prácticas de diplomacia comprometida con los derechos humanos; formación en derechos humanos y transiciones; asistencia humanitaria; y reconocimiento a la labor de activistas, organizaciones y diplomáticos.
10. ¿Qué diferencia a CADAL de otras organizaciones de derechos humanos?
Su carácter a-partidario y el ser la organización pionera en América Latina, surgida en el Sur Global, comprometida con la solidaridad democrática internacional.
¿A quiénes les puede interesar apoyar a CADAL?
A las personas que comparten el ideal de la declaración universal de derechos humanos, residen en un país democrático y tienen sensibilidad por la situación de quienes viven en dictadura.
¿Cómo se puede apoyar a CADAL?
Desde cualquier lugar del mundo, formando parte la comunidad global con aportes desde los 5 a 25 dólares mensuales como Miembro Adherente; aportando entre 50 y 100 dólares por mes como Miembro Benefactor; e incluyendo en su legado/herencia a FUNDACION CADAL en Argentina o CADAL FOUNDATION en los Estados Unidos.
A continuación se comparte un decálogo con las preguntas frecuentes sobre nuestra misión y seguidamente las alternativas para apoyarla.
1. Memoria, derechos humanos y solidaridad democrática internacional
Inspirada en la Memoria de la solidaridad recibida por los activistas de derechos humanos, perseguidos políticos, familiares de detenidos y desaparecidos, y periodistas independientes durante la última dictadura militar en la Argentina (1976-1983), hace 22 años se constituyó CADAL, fundación privada, sin fines de lucro y a-partidaria basada en la Ciudad de Buenos Aires, con la misión de promover los derechos humanos y la solidaridad democrática internacional. En 2020 se constituyó la división global en los Estados Unidos como CADAL FOUNDATION.
2. ¿Qué es la solidaridad democrática internacional?
El “ponerse en los zapatos” de quienes viven en dictadura, visibilizar su situación y ser “la voz de los que no tienen voz”. La solidaridad democrática internacional tiene como prioridad a los países en los cuales se reprime la libertad de asociación, expresión, reunión, protesta y el derecho a la participación política, es decir, las dictaduras.
3. ¿En las democracias no se violan los derechos humanos?
Sí, principalmente los económicos, sociales y culturales al no implementarse políticas públicas efectivas para garantizarlos, como el acceso a la educación, a la salud, la vivienda, la previsión social y la cultura. Se pueden también violar las libertades civiles, pero los responsables de excesos, como la brutalidad policial, tienen que rendir cuentas ante la justicia.
4. ¿Por qué es importante desde la sociedad civil en una democracia defender internacionalmente los derechos humanos?
Por dos motivos. El primero, el no ser indiferentes frente a quienes sufren la criminalización de los derechos humanos, y el segundo es porque el defenderlos universalmente contribuye a promoverlos y valorarlos en el propio país. Por ejemplo, las elecciones transparentes y competitivas; la libertad de prensa, expresión, reunión, petición y manifestación pacífica; el acceso a la información pública; y el derecho a salir del país libremente y regresar al mismo.
5. ¿Por qué un gobierno democrático debe adoptar una política exterior activa en derechos humanos?
Se resume en estas dos frases:
“Porque somos libres no podemos ser indiferentes con la suerte de la libertad en otros lugares del mundo” (Jimmy Carter, ex presidente de los Estados Unidos de América)
“Sé cuán importante es para una persona saber que allá afuera hay gente a la que no les indiferente vuestro destino” (Václav Havel, ex presidente de la República Checa)
6. ¿Cuáles son los requisitos de una política exterior activa en derechos humanos?
En primer lugar, respetarlos internamente, es decir, tener la autoridad moral para poder expresarse sobre la situación en otros países; y también el de someterse a la supervisión del sistema universal de derechos humanos de la ONU. El segundo es su aplicación general, lo que significa no tener “doble estándar”.
7. ¿Por qué es importante la solidaridad democrática internacional desde la sociedad civil?
Cuando el realismo político de los gobiernos democráticos hace claudicar la denuncia internacional sobre violaciones de derechos humanos en otros países, extendiéndole la ilegalidad a nuestros colegas, entonces cobra un rol fundamental el idealismo de la sociedad civil. A diferencia de los gobiernos democráticos, que pasan, las organizaciones de la sociedad civil que logran construir buena reputación se mantienen con el tiempo y representan la esperanza de apoyo moral para quienes viven en distintos lugares del mundo bajo contextos autoritarios.
8. ¿Cuál es el principio fundamental del activismo de derechos humanos?
El no aplicar dobles varas para juzgar a los regímenes autoritarios más allá de si responden a tradiciones de la izquierda o de la derecha. Las organizaciones de derechos humanos deben velar por la protección de los derechos humanos en todos lados, dado su carácter universal, y no solo en aquellos lugares donde son violados por gobiernos con los cuales no tienen afinidades ideológicas.
9. ¿Qué hace CADAL en defensa de los derechos humanos?
Monitoreo global y análisis del estado de los derechos humanos, principalmente en autocracias y sociedades cerradas; Incidencia política con los países democráticos para la implementación de prácticas de diplomacia comprometida con los derechos humanos; formación en derechos humanos y transiciones; asistencia humanitaria; y reconocimiento a la labor de activistas, organizaciones y diplomáticos.
10. ¿Qué diferencia a CADAL de otras organizaciones de derechos humanos?
Su carácter a-partidario y el ser la organización pionera en América Latina, surgida en el Sur Global, comprometida con la solidaridad democrática internacional.
¿A quiénes les puede interesar apoyar a CADAL?
A las personas que comparten el ideal de la declaración universal de derechos humanos, residen en un país democrático y tienen sensibilidad por la situación de quienes viven en dictadura.
¿Cómo se puede apoyar a CADAL?
Desde cualquier lugar del mundo, formando parte la comunidad global con aportes desde los 5 a 25 dólares mensuales como Miembro Adherente; aportando entre 50 y 100 dólares por mes como Miembro Benefactor; e incluyendo en su legado/herencia a FUNDACION CADAL en Argentina o CADAL FOUNDATION en los Estados Unidos.
Read it in English
