El 20° y 25° aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos en la prensa de Buenos Aires

El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH) con 48 votos a favor, 8 abstenciones y 2 ausencias. Firmada en París, el documento y sus treinta artículos se volvió el punto de referencia de derechos fundamentales para distintos y diversos pueblos del mundo. Este trabajo arranca veinte años después, centrado en la cobertura del vigésimo y vigésimo quinto aniversario de la DUDH en la prensa argentina durante una época de inestabilidad política. Un análisis del tratamiento de la DUDH en medios argentinos de la época de su 20 y 25 aniversario (1968 y 1973, respectivamente) revela un cálculo político por parte de la prensa que respondió a la censura de la época. Esta historia destaca la brecha que puede haber entre este documento universal y su implementación local, llamando la atención a los obstáculos políticos que inhiben la traducción de la DUDH al ámbito nacional.

Por Greg Ross